Fotoğraflarla çernobili yaşayanlar

Ördek avlama mevsimi başladı. Yetişkin erkeklerin hemen hepsi haftasonları ava ya da balığa çıkıyor.

Vitali Fedakov, 1945 doğumlu. Otuz üç yıl boyunca “Obski 402” adlı deniz dibi tarama gemisinde çalıştı. Tom ve Obi akarsularında taramaya ihtiyaç var, ne var ki akarsuların tortul tabakalarında radyoaktif kirlilik oldukça yüksek düzeyde. Vitali, felç geçirdikten sonra işi bırakmak zorunda kaldı. Doktoru, kirliliğe uğramış akarsuda çalışmaması gerektiğini belirtiyor. Tortular akarsu tabakasına dökülüp, tarımsal alanlara yayılıyor; ayrıca ev ve yol yapımında kullanılıyor.

Seversk ilçesinden Anastasya Boltaçeva (1987) spastik felçli. Moskova’ya gidip hukuk öğrenimi görmek istiyor, “Böylelikle haklarım neymiş öğrenirim.” diyor.

1960 doğumlu Lubov Kabuşeva ile 1956 doğumlu Lidya Trofimova. Nükleer kirliliği yüksek düzeyde olup bundan ötürü boşaltılan Georgievka köyünün yerlisi Lubov’u bir tiroid ameliyatı bekliyor. Lidya’ya da tiroid bezini aldırması tavsiye edilmiş, ama o bu konuda pek istekli değil.

Tatyana Widerspann, 1955 doğumlu. Nauomovkalı Tatyan, kemoterapi seansı öncesi ilacını henüz almış. Lösemi hastası.

Vera Mayer, 1932 doğumlu. Kocası, hiçbir korunma imkanı olmadan, Vasilyevka’nın nükleer kirlenmeye uğramış tarlalarında çalışmış. Kalp ve damar rahatsızlığından vefat etmiş. Kızlarından biri tromboz sonucu iki bacağını da kaybetmiş, kısa bir süre sonra da vefat etmiş. Vera’nın ise diabeti var.

Ekaterina Katya Makruşina, 20 yaşında. Tiroid bezinde ve böbreklerinde sorun var. Annesi Olga Fedorovna Degçarova tiroid kanseri tedavisi görmüştü.